ピニ、インタビュー。Naverスターコラムより。

1. 2012/11/28(水) 20:57:59|
2. ♪INFINITE♪
3. | トラックバック:0
4. | コメント:1

Naverスターコラムのピニインタビューです。



*************************************
[スターコラム - インフィニット]5部。私たちは無限である


インフィニット7人（人）が集まって写真撮影中！




◆ "私が最も輝ける瞬間、インフィニット" ...ソンギュ

いつのまにかデビュー900日を迎えた。実感はよくないけど。黙々と自分の位置から頑張ってくれた弟たちにたくさんあり​​がとう。今回のソロアルバムを準備しながら、より大きく感じたんだけど、私にメンバーたちは本当に大切な存在だ。

私たちはどこへ行く "うるさい"と指摘を受けるほど集まれば本物のおしゃべりだ^ ^同じ宿舎で毎日見るの間なのにする言葉があふれている。コンサートの準備をしながらも、バンド型が慌てて、驚くほどだ。ハハ。

私もメンバーたちと話をしながら一日の仕事を終えほうがいつのまにか日常となった。近くにご飯を食べに行く時もあるように！誰一人いない場合、電話して "早く来い！ご飯食べよう！ "して出動させる^ ^

他のグループも同じだろうが、お互いにアドバイスをしてくれて、公演の話もしながら時間を過ごす。もちろんつまらない冗談もして。見習う点が本当に多いの弟たちだ形ではあるが、常に学んでいる。刺激も受けて^ ^

私だけでなく、すべてのメンバーがそのためにインフィニットがますます成長していくことがあるのではないかと思う。

メンバーは、私のそばにいつもいるので、私は自分のソロアルバムの活動中は寂しい。私はMVを撮影する場合は特に、メンバーは夜明けまで一緒にいてくれました。表現はなかったが、なんとありがたかったか。

弟たち！いつもありがとう！過去4年間で、知らない間同士集まってパズルのピースを合わせるように一つずつ合わせてみると完璧な絵になっている私たちを見たらいっぱい上がる。

6人の弟こいつらは元から善良な心性のためにパズルの形に合わせているように感じられる時もあります
リーダーとしてインフィニットとチームで最初と思わより常に7人がだな、と感じられるようにしてくれる弟たち

そして私よりも黙々と自分の任務をよくしてくれる弟たちのおかげで、むしろ私のようです。たくさん不足だが、常についてきてくれて信じてくれてありがとう、いつもいつも一緒にいよう。いつものように^ ^


最も輝ける瞬間！インフィニットで舞台に上がったソンギュ。 "私はすぐインフィニットリーダーだ！"

私に一番輝く瞬間である "インフィニット"。これからもっと輝けるように努力しよう！初めてのその心、忘れずに続け前に進もう！ファイティング！



◆ "2013年度力強く！" ...ドンウ

感情表現に不慣れな私。そんな時には "馬鹿だ"という考えをすることもある。それでも私の心を分かってくればいいのに... ^ ^家族にも、ファンにも心をよく見えない。無関心に見えるかもしれないが、心はそうでないのに知ってる？ハハ。

最近の誕生日だったが、家族とご飯を食べながら両親がくれた意味深い贈り物とお姉さんたちの手紙にやめ涙をこぼした。それでも気持ちよく泣いて気分は最高だった！家族にも感謝して愛するという言葉、ぜひ伝えたい^ ^

そして、欠かせない！インフィニットを愛してくださったファンの皆さん！時間は待ってくれないですね。今年も早すぎる走ってきたが、余った方もおられたようです。来年も力強くようにしましょう​​！！ありがとうございます^ ^

私の武器はすべての状況を肯定的に考えるということ！いつも明るくて肯定的に考えると、よくされるようだ。今までもそうだったが、これからも私の長所である "肯定"を生かして、より高い目標に到達するように努力するんだ！

初めて歌手としてデビューした時にはそのように望んでいた舞台で歌を歌うという一つだけを考えて、行動していたようだ。しかし、今は多くのファンの方々や周りの方々の話を聞くことになる、一つの能力を失うと、

新しい能力を得られる人間だけの特別な適応かより^ ^今はただ一回の人気よりも、今、所定の位置で何をしてくれることができる人なのか、という考えが先に！歌でも踊りでも笑いでもただ自分自身でも...


舞台に上がって熱唱しているドンウ！

2012年は、インフィニットメンバーたちや、個人的には本当に成熟したしだ。精神的にも強くなったし、メンバー同士より団結できた一年。

すぐにクリスマスだ。メンバーたちと私たちだけのラップを一度作ってみてはいかが？ああ、クリスマスだから意味あるようにしてください...宿一掃！

900日という長い時間の間愛してくださって感謝して、より長い時間を大きな数字なんて平気ないほどハムケヘて見！

あれ？すぐに1000日ですねふふふ

私たちは望んでいる。美しい天一夜を！なスピリット！



◆ "未来の私...？" ...ソンヨル
成したものも多く、できていたような2012年。

2010年から走ってきた私たち。大変な時もあったが、一緒にだったので、多勝ち抜いたと思います。メンバーたちに会って自信がたくさんできました。心強い兄と弟がいなかったら、今の "インフィニットソンヨル"もなかったでしょう。



写真撮影中のソンヨル。角のメガネで風変わりな魅力を発散！

インフィニット！これからも頑張ろう！よろしく！
多くの場合、 "過去に戻っていけば？"という質問を受ける時がありますが、私は絶対にいけ戻るでしょう！
行くことができれば、未来に行って私がどのように住んでいるみたいです。将来にもインフィニットで素敵な舞台で繰り広げたらいいですね。

今後も進化し続ける姿に失望させないソンヨルがなります！今のように見守ってください^ ^
今後のインフィニットは今のように変わらず7人の姿そのまま大衆の方々に多くの愛されれば幸いです。 900日ではなく、900000日までの生涯いって^ ^



◆ "ありがとうございます" ...ウヒョン


右舷、すっきりとしたスーツに素敵なポーズまで！

メンバーたちとアリーナツアーという大長征を終えてからこそデビュー900日。 2012年はインフィニットに、また私に多方面に意味が大きいた年だったらしい。アリーナツアーはもちろんのこと、私たちの公演が3D映画で封切りする新しい経験もした。

一つずつ行われるようで、本当に気持ちがいい。この良い気分を維持するには、最初の心のままに！情熱そのまま！自ら堂々とできるように！

そしてまだ900日だが、9000日90000日まで一緒にします。私たちが皆さんに小さな希望になることができたらと思います。愛しています！なスピリット！

インフィニットは、一つだ。

1 +1 = 2のように単純に一人一人が集まって継続プラスになる感じが！インフィニットは名前意のままに無限大です。引き続きプラスとなると思います。そしてインフィニットはアイドルです。まだ不足な点が多いとしても、一日一日経つほど、成長する私たちを見守ってください。アイドルの限界を超えノンヌン本当に素敵な歌手になります。だからインフィニットは1です。

10年後には今と同じように変わらずに舞台で一生懸命歌っているようです。
10年後にはどれくらい大きいハートをささげなければでしょう^ ^



◆ "発展するインフィニット" ...ホヤ

デビュー初めにも、今も、初心はいつも同じようだ。変わった場合は、その時より少し豊かになったの？ぎっしり詰まった性格が開​​放的に変わったし、否定的なものも肯定的に！

私たちのメンバーは、常に肯定的である。肯定的エネルギーは、活動する時も大きな力である。のように集まればいつも笑い声が絶えない。私の変化もあるメンバー達のおかげです。これからも少しずつ変化して発展していくインフィニット、そしてホヤができるように最善を尽くします^ ^


ポーズをとっているホヤ。秋の男の雰囲気ぷんぷん〜

生きていることを感じることができた2012年でした。
韓国コンサートと海外コンサート、ソロ舞台とインフィニットH舞台という新たな挑戦。多くのことを試みた3枚目のミニアルバム、そして思いもよらなかったた演技に挑戦する。本当に休みなしに挑戦しぶつかるたし不満おり、たくさん学び得た重要な2012年でした。

特にドンウ兄とインフィニットHというユニットグループを準備しながら悟ったのが多い。一桁にとどまっているのではない、様々な姿を見せるために努力をしようともう一度念を押しているきっかけになった。

多くの活動をしただけ得たものも多かった。多くの方々が愛してくださったおかげで、良い結果が得られたと思う。今後のホヤは、インフィニット、またユニットグループに他の姿をお見せするので楽しみにお願いします！期待以上を見せて上げますよ！

ただ歌うことが好きだった子供が歌手になりたいという思いをして、オーディションを見に通って練習生になってデビューをして、いつのまにか900日になったのか..

私に起こったすべてのことが夢のようで、もし夢なら目覚めたくないほど幸せだ！ここまで来てくれた描いたりヒムケかけてきてくれたのスピリットにありがたくて、愛するという言葉必ず伝えたいです^ ^



◆ "メンバーたちは私の力" ...エル


シチュエーション·コメディー "ママが何だって"撮影中のエル


本当に忙しかった。シチュエーションコメディもスタートし、時間を割いて、アリーナツアーの準備もした。睡眠時間が不足した何か満たされた。私にできることに感謝したし。またわからないこと一つずつ学んでいくこともやりがいになった。

疲れを感じることもあるが...そんな時はメンバーたちが手伝ってくれる！私のほかすべて忙しい応援してくれるお兄さんたち。シットコムの撮影で最近夜遅く入ってきて、早朝に出かけることが多かったが、ヒョンのキュートな応援の文字が来れば力が出る。より良くしなければならないという心も持って！

時間が経っても2012年は記憶に残るようだ。インフィニットで、また個人的にも活発に活動したから。今後ドドド！もっと活躍して欲しい^ ^インフィニット7人の個性と魅力を多くの方々に知っていただきたい。！！

ちょっとではなく、着実に。 "たくさん発展したな！"という言葉をずっと聞いてたいのに、それが私たちの分け前であるようだ。私たちがどれだけジャルハヌニャに基づいて評価が変わるんだから。見守ってください^ ^

今も家族のようなインフィニット！今後も引き続きずっとそのようにして欲しい。



◆ "2013年、新しい私の姿" ...ソンジョン

初めてヒョンと会ってからしばらくしないような感じなのにすでに900日、2年も経ったなんて！！

ソンギュ兄は近所のお兄さんのようにリラックスしていたように見える^ ^
ウヒョンヒョンはいたずらのように見えたし、ホヤヒョンはどこか落ち着いていた。
また、ソンヨルヒョンは模範生のような感じだったし、エルヒョンはちょっと冷たく見えた。
今は皆かけがえのない私のヒョン達^ ^

いつも兄さんたちと一緒にして寂しさも感じず、心強い！ありがとう兄さんたち〜〜〜^ ^


サインを終えたソンジョン！


今私に最も重要なのは、 "インフィニット"だ。 10年後も舞台の上で歌って踊って幸せに私の姿を思い浮かべながら、今日も最善を尽くしなきゃ！ 2013年には、これまでお見せなかった新しい "成宗"の姿をお見せします！> <

ファンに恥ずかしくない、常に発展するインフィニットなります！！愛しています！



source: naver

*************************************



原文をそのまま翻訳機にかけたので、おかしな文になってるとこもあるけど・・。
7人の気持ちが聞けて嬉しいよね。。


デビューしてから11月24日に900日を迎えたピニ・・

これからも1000日、2000日、3000日、4000日と・・
ず～～～っと7人一緒に迎えていこうね。


INFINITEサランヘ～～！！